宋志平：建議給ESG起個(gè)中國(guó)名字，即綠色治理

　　上證報(bào)中國(guó)證券網(wǎng)訊（記者 祁豆豆）9月25日，以“后疫情時(shí)代的應(yīng)對(duì)：綠色治理”為主題的第十一屆公司治理國(guó)際研討會(huì)在天津舉行。中國(guó)上市公司協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)宋志平圍繞“邁向公司治理新時(shí)代”發(fā)表主旨演講。宋志平認(rèn)為，在環(huán)境、社會(huì)、公司治理（下稱“ESG”）對(duì)上市公司發(fā)展日益重要情況下，要給ESG起個(gè)中國(guó)名字，即“綠色治理（ESG）”，以進(jìn)一步發(fā)揮其在上市公司治理、提高上市公司質(zhì)量中的作用和意義。

　　宋志平注意到，近年來(lái)，上市公司公司治理出現(xiàn)一些可喜的變化：一是公司治理概念日益深入人心。人們逐漸意識(shí)到公眾公司與非上市公司的區(qū)別、公司治理是公眾公司的中心環(huán)節(jié)，這都促使上市公司更加健康地發(fā)展。

　　二是提高上市公司質(zhì)量的步伐加快。宋志平認(rèn)為，上市公司是資本市場(chǎng)的主體和基石，上市公司的質(zhì)量決定了資本市場(chǎng)的質(zhì)量。如果上市公司公司治理水平低下、信息披露不實(shí)，就會(huì)動(dòng)搖資本市場(chǎng)的基石，市場(chǎng)就沒有辦法健康成長(zhǎng)。從最新發(fā)布的“中國(guó)上市公司治理指數(shù)”來(lái)看，近兩年中國(guó)上市公司質(zhì)量顯著改善，包括上市公司與中小股東溝通日益密切、信息披露日益完善等。一個(gè)很大的進(jìn)步是，今年90%以上的上市公司積極召開年報(bào)業(yè)績(jī)說(shuō)明會(huì)，且絕大多數(shù)公司董事長(zhǎng)、總經(jīng)理等高管與會(huì)積極與投資者互動(dòng)交流。

　　在一系列可喜的變化中，宋志平認(rèn)為，上市公司治理還應(yīng)當(dāng)從有限性、獨(dú)立性、內(nèi)控、信息披露等方面予以加強(qiáng)。就加強(qiáng)內(nèi)控而言，其并不是指內(nèi)部人控制，而是內(nèi)控的規(guī)范體系。例如，上市公司的監(jiān)事會(huì)就需要加強(qiáng)，尤其建議監(jiān)事會(huì)里要安排財(cái)務(wù)監(jiān)事。在其看來(lái)，內(nèi)部控制、激勵(lì)機(jī)制對(duì)上市公司非常重要。

　　宋志平指出，從信息披露角度來(lái)看，以前上市公司只注重披露財(cái)務(wù)信息，現(xiàn)在日益注重披露ESG方面的信息，甚至ESG的信息披露比財(cái)務(wù)更為重要。他進(jìn)一步表示，在國(guó)際市場(chǎng)體系中，投資者會(huì)首先看上市公司的ESG情況，再分析公司的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)�！叭绻�你的財(cái)務(wù)指標(biāo)是建立在損害環(huán)境、不盡社會(huì)責(zé)任、公司治理低下的基礎(chǔ)上，那么這樣的上市公司做出來(lái)的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)也沒有人相信�！�

　　在ESG作用日益突顯的背景下，宋志平建議，針對(duì)ESG的名稱和概念要有一個(gè)明確且專業(yè)的中國(guó)定義或名字。單純以翻譯過(guò)來(lái)的“環(huán)境、社會(huì)、公司治理”來(lái)解釋似乎有些太長(zhǎng)，建議直接用“綠色治理（ESG）”來(lái)命名，給ESG起個(gè)中國(guó)名字可能更加有意義。

　　宋志平進(jìn)一步表示，下一步，中國(guó)上市公司協(xié)會(huì)還會(huì)發(fā)布ESG白皮書。